ÜBERSETZUNGEN Rumänisch - Deutsch

   
2011

Târgoviste zum Spielen von Peca Stefan [Anübersetzung für die Wiesbadener Biennale, Neue Stücke aus Europa 2012]

 

Das Haus des Volkes / Drei kurze Stücke von Bogdan Georgescu [Anübersetzung für die Wiesbadener Biennale, Neue Stücke aus Europa 2012]

 

Wie dich selbst von Maria Manolescu [Übersetzung für die Berliner Festspiele, New Playwrights from Europe 2011]

2010 Rumänien! Küss mich von Bogdan Georgescu [Übersetzung für die Wiesbadener Biennale, Neue Stücke aus Europa 2010]
2009 Tango-Argentino DVD Nr. 1 für Ricardo el Holandés
2008

Taxi Vinyl von Alina Nelega [DSE frei]

Sado-Maso Blues Bar von Maria Manolescu [Anübersetzung für die Wiesbadener Biennale, Neue Stücke aus Europa 2008]
Der Regen, der nicht aufhört von Theodora Hergelegiu [Anübersetzung für die Wiesbadener Biennale 2008]
Das Wahrheitsspiel von Lia Bugnar [Anübersetzung für die Wiesbadener Biennale, Neue Stücke aus Europa 2008]
2007 Amalia atmet tief ein von Alina Nelega, Europäischer Theaterpreis des Heidelberger Stückemarktes